-
1 anquatschen
v/t (trennb., hat -ge-) umg. (start to) talk; (anmachen) chat up; er hat mich einfach so auf der Straße angequatscht he just came up on the street and started talking to me* * *ạn|quat|schen ['ankvatʃn]vt sep (inf)to speak to; Mädchen to chat up (Brit inf to put the moves on (US inf)* * *an|quat·schenvt (fam)* * *er hat mich einfach so auf der Straße angequatscht he just came up on the street and started talking to me -
2 anquatschen
an|quat·schenvt( fam);jdn \anquatschen to speak to sb;sich [von jdm] \anquatschen lassen to get chatted up [or (Am) hit on] [by sb] -
3 anquatschen
-
4 anquatschen
jdn. начина́ть нача́ть болта́ть с кем-н.
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Суахили